if(!isset($aParams['nameOfCheckboxField']))
    $aParams['nameOfCheckboxField'] = 0;

Writing a module for such simple stuff is a bit overhead. So what you can do instead in the according template is:

<input type="hidden" name="nameOfCheckboxField" value="0">
<input type="checkbox" name="nameOfCheckboxField" value="1">

Off course this might not be totally valid code. But in the backend I would not care about validation as much as about functionality.

Let’s say you want to add a field MY_FIELD to the oxarticles table and want to put a new form field into the main article menue to edit the content of the new table field.

First of course add the field to the database using phpMyAdmin or whatever tool you use for your db-administration. Now look for the template which has to be extended for adding the form field. If you don’t know how to find the right template, do the following:

Open the admin interface, open menue Administer Products -> Products and klick on an article of the list at the top of the page. Now, if you move your mouse over the tabs (Main, Extended, Inventory etc.) have a look at the status bar at the bottom of your browser. There you will see something like this: javascript:ChangeEditBar( ‘article_main’, 0); – which shows you the name of the PHP-class – and file – which is called by clicking on that tab. The templates are named the same. So if you see ‘article_main’ you cann be sure that a.) the used class is called article_main.php and the according template is called article_main.tpl (I assume that the locations of admin view classes and templates is known).

Well, so open the template article_main.tpl with an editor. If your new field is a text-field, look for a similar field in the already existend code. For example you could take the searchkeys-field:

<tr>
<td class="edittext">
[{ oxmultilang ident="ARTICLE_MAIN__OXARTICLES__OXSEARCHKEYS_RR" }]&nbsp;
</td>
<td class="edittext">
<input type="text" class="editinput" size="32" 
  maxlength="[{$edit->oxarticles__oxsearchkeys->fldmax_length}]" 
  name="editval[oxarticles__oxsearchkeys]" 
  value="[{$edit->oxarticles__oxsearchkeys->value}]">
</td>
</tr>

So now just copy that table-row an paste it to the end of the table before the section with the submit button. Afterwards changed the used variables to the names of your table field:

<tr>
<td class="edittext">
Title of my field
</td>
<td class="edittext">
<input type="text" class="editinput" size="32" 
  maxlength="[{$edit->oxarticles__my_field->fldmax_length}]" 
  name="editval[oxarticles__my_field]" 
  value="[{$edit->oxarticles__my_field->value}]">
</td>
</tr>

I hope that might be helpful for some people.

Alle Nicht-Ruhrgebietler seien schon mal vorgewarnt: der Mann schreibt wie er spricht … und kommt aus Castrop-Rauxel. Außerhalb von NRW kursiert nach wie vor hartnäckig das Gerücht, “Castrop-Rauxel” sei die lateinische Übersetzung von “Wanne-Eickel” – dem ist nicht so! Als gebürtiger Castroper fühle ich mich verpflichtet, dieses Mißverständnis ein für allemal aus der Welt zu schaffen. Wer sich diesbezüglich fortbilden möchte, möge z. B. einen Blick auf den entsprechenden Wikipedia-Artikel über Castrop-Rauxel werfen. (Unverständlicherweise fehlt in der dortigen Liste der “Söhne und Töcher der Stadt” meine Wenigkeit … – na aber immerhin konnte ich dem Stadt-Wappen meinen Namen verpassen! )

Also: seid lieb zu Herrn …. – ach, das soll er euch selber sagen.

Man könnte darüber jetzt viel Spaßiges schreiben – aber das haben, wie ich sehe, andere schon zur Genüge getan – ein Beispiel findet sich hier: Andis Soapbox: Loteria Primitiva.

Dennoch wollte ich ein paar Worte darüber schreiben, auch um Leichtgläubige entsprechend vorzuwarnen. Wie das ganze funktioniert, kann man übrigens auch hier nachlesen: Loteria Primitiva: Ein primitiver Trick.

Schade eigentlich … – dieses Sümmchen hätte mir gerade verdammt gut in den Kram gepasst. *snüff*

Leider stelle ich bei meinen eigenen – also von mir bzw. meinem Blog gesendeten – trackbacks fest, dass da immer ein ellenlanger Pfad vorne dran steht. Das sieht dann z. B. so aus:

Urbans Blog » Blog Archive » Bloggen ohne Knautschzone? on Bloggen im Auftrag des Herrn

und das sieht irgendwie Scheiße bescheiden aus in den Kommentarübersichten anderer Blogs. Kann mir jemand helfen und mir erklären, wie ich das weg bekomme? Bei anderen steht da meist nur der Titel des Beitrags – oder halt nur der Autor.
Hab schon im Code gewühlt, aber bin bisher nicht fündig geworden.

[Update]
Wie schon unten im Kommentar beschrieben, habe ich die Lösung selbst finden können. Für eine sinnvolle Titel-Gestaltung ist dieser Link hier sehr nützlich:
WordPress Theme-Optimierungen

Obwohl ich nicht ganz – sagen wir mal “unspirituell” – bin (Herr Fritz: Sie lesen hier jetzt mal ganz schnell drüber weg … husch hush … verziehen Sie sich wieder in die Polit-Ecke – das hier haben Sie überhaupt nicht gesehen …), halte ich von diesem Tarot-Kram wenig bis gar nichts.

Aber gerade war ich dann doch ein wenig … – hmmm … zuerst geschockt und dann überrascht. Bei mir kam nämlich das hier raus:

You are the Hanged Man

Self-sacrifice, Sacrifice, Devotion, Bound.

With the Hanged man there is often a sense of fatalism, waiting for something to happen. Or a fear of
loss from a situation, rather than gain.

The Hanged Man is perhaps the most fascinating card in the deck. It reflects the story of Odin who offered himself as a sacrifice in order to gain knowledge. Hanging from the world tree, wounded by a spear, given no bread or mead, he hung for nine days. On the last day, he saw on the ground runes that had fallen from the tree, understood their meaning, and, coming down, scooped them up for his own. All knowledge is to be found in these runes.

The Hanged Man, in similar fashion, is a card about suspension, not life or death. It signifies selflessness, sacrifice and prophecy. You make yourself vulnerable and in doing so, gain illumination. You see the world differently, with almost mystical insights.

What Tarot Card are You?
Take the Test to Find Out.

Und so ganz abwegig fand ich das gar nicht, was da so steht … “You make yourself vulnerable and in doing so, gain illumination” – da ist was dran. Nicht an dem Tarot-Kram. Eher an dem Test-Ergebnis.

Danke Fau Pe für diesen kleinen Stupser in Sachen Selbsterkenntnis.

Kurz bevor ich dann auf den “speichern”-Button klickte, musste ich dann aber doch noch mal drüber grübeln. Und mir wurde plötzlich klar: Das, was der Herr Beil da schreibt, ist eigentlich genau DAS, wie ich mein persönliches Ziel innerhalb meiner Firma definieren würde (zumindest eines davon). Genau so sollen sich meine Kunden behandelt fühlen – und wenn das beim Herrn Beil so angekommen ist, dann habe ich offenbar in letzter Zeit einiges richtig gemacht. Und darauf bin ich stolz.

Von daher: Danke, Herr Beil! – Schön, dass es mir gelungen ist, zumindest schon mal den Rahmen zu schaffen, in dem sich meine Kunden aufgehoben fühlen sollen. Und Ihr Kompliment wird mir ein besonderer Ansporn sein, die daraus entstandenen Erwartungen so weit wie möglich zu erfüllen (das haben Sie schon sehr geschickt angestellt …. – erst die “Mund-wässrig-machen-Aktion” – und nun das! ).

Das einzige, was dem Herrn Beil nicht schmecken wird ist, dass ich aufgrund eins SOLCHEN Rufes nun natürlich zwangsläufig meine Preise ordentlich erhöhen muss (*sfg*). Sonst würde ja die Qualität in keinem gesunden Verhältnis zum Preis stehen oder?

Mal ernshaft: Ich hab mich sehr gefreut über die Zeilen in Deinem Blog, Oliver! Und mir ist das wirklich wichtig, meine Arbeit nach den von Dir genannten Maßstäben auszurichten. Der Erfolg der letzten 1-2 Jahre hat mir auch gezeigt, dass das der richtige Weg ist – außerdem macht’s gerade SO auch viel mehr Spaß. Aber der Erfolg führt auch dazu, dass mehr Anfragen kommen als Kapazitäten frei sind. Von daher gibt’s zwischendrin immer auch mal Phasen, wo’s auch bei uns hier ein bißchen drunter und drüber geht. Aber: wir arbeiten dran – auch an personeller Verstärkung.

(Falls jemand mitliest, der gute PHP-Kenntnisse hat und einen Job sucht: Bitte hier melden: anzido GmbH !!!)

So – nun aber genug gebloggt – die Arbeit ruft!

Der Frontalaufpraller beschreibt übrigens in seinem Impressum seine Mission folgendermaßen:

“frontalaufprall” is a german word which means literally “frontal collision”. I really like this word – it fit’s and describes also my character – I do love a real challenge and like to hit the problem full speed until either me ( which never happend till now ) or the problem is gone.

Das hört sich energiegeladen – aber auch schmerzhaft an. Von daher, Dodger, wünsche ich Dir eine ordentliche Knautschzone für solche Probleme, die sich vielleicht nicht so ohne weiteres in Luft auflösen wollen.

Ein lieber Gruß in den Süden!

Und trotzdem lohnt sich das? Neubau in Ungarn und Rumänien?? Kostet doch sicher auch wieder ein paar (hundert?) Millionen …
Aber wenn die das trotzdem machen, dann muss es sich ja wohl lohnen. Das wiederum kann aber doch nur heißen, dass Rumänen und Ungarn quasi umsonst arbeiten oder? Ich mein: man braucht ja eigentlich nur mal nachrechnen … – “mehrere” hundert Millionen, hmmm … das können 200 sein … – das können auch 900 sein. Und was verdient so ein Nokia-Arbeiter? … Hmm … doch gar nicht so einfach mit dem Nachrechnen.

Aber da gibt’s ja die Datenkrake – also frag ich die mal – und was ich da finde, kann ich kaum glauben:

“Der durchschnittliche Monatsbruttolohn in Rumänien betrug im Mai 2005 rund 260 EUR. Daraus ergibt sich ein Nettolohn von etwa 199 EUR.”
(http://www.exportinitiative.at/filemanager/download/13537/)

Jetzt versteh ich Nokia. – Ich glaub, ich leg mir mal ein paar von deren Aktien ins Depot, die scheinen ja echt clever zu sein. Oder vielleicht sollte ich meine Butze hier auch dicht machen und nach Rumänien gehen? Aber die ham’ bestimmt keine gescheiten Kartbahnen da. Geht also nicht …